25. Формализованная методика аннотирования: основные этапы и правила.

Назначение формализованной методики составления справочных аннотаций заключается в снижении субъективности действий человека, преследующего цель выявить основное смысловое содержание первичного документа и дать его характеристику; в повышении качества подготовляемых вторичных документов; в снижении временных и интеллектуальных затрат на их подготовку.

Эта методика рассчитана на первичное ознакомление с большим количеством документов и позволяет принять решение о необходимости их дальнейшей, более глубокой переработки и усвоения. Практически используется на этапе первичного отбора и анализа документов при подготовке докладов и сообщений, рефератов, обзоров, статей. Также может быть использована при написании курсовых и дипломных работ.

Аннотация – краткая характеристика книги (или статьи), содержащая перечень основных разделов, тем или вопросов, рассматриваемых в работе. Аннотация на книгу может включать, кроме того, указание на особенности в изложении материала и адресат (для кого она предназначена). Говоря схематично, аннотация на книгу (прежде всего научную или учебную) отвечает на вопросы: о чем? Из каких частей? Как? Для кого?

Аннотация служит источником информации о содержании работы. Кроме того, умение аннотировать прочитанную литературу помогает овладеть навыками реферирования.

Основные этапы:

1. Составление БО первичного док-та

2. Анализ текста первичного док-та

3. Анализ доп. источников информации

4. Синтез текста

5. Редактирование

6. Запись и оформление аннотации

Правила:

1. В соответствии с ГОСТом в аннотации должно отмечаться то новое, что несет в себе данный док-т по сравнению с другими. Если речь идет о научных исследованиях, то тогда важна информация о цели и результатах исследования.

2. В аннотации на док-т, переведенный с др.языка, указать сведения о гражданстве автора.

3. В аннотации на худ. лит-ру — сказать о жанре( если нет в БО), о периоде, к которому относится творчество автора; сформулировать основную тему, основную проблему произведения и сказать о месте и времени действия.

4. Аннотация на периодические или продолжающиеся издания: сказать о цели, задачах издания, его хар-ре, а также, если были изменения в издании, то их тоже отразить.

Особая специфика аннотаций на мемуарную лит-ру: воспоминания, дневники и письма — необходимо сказать о профессии, о роли автора- человека в описываемых событиях. Сказать об обстоятельствах, побудивших человека написать мемуары. Отметить Место действия, хар-р событий, сказать о стилистической окраске, об отношении к событиям(+ или -), о хар-ре конкретного экземпляра издания.