logo search
УМК Фольклор дляМПГУ

Тема: Жанр пословиц в русском фольклоре. Поэтика пословиц

Задание:

  1. Прочитайте главу по учебнику.

  2. В.И. Даль. Пословицы русского народа. – М.: Худ. лит., 1984. – Т.I-II. Составьте план-конспект «Напутного» слова В.И. Даля к своему сборнику. Изучите комментарии последующих издателей сборника. Из 3-х - 5-и разделов сборника выпишите по три пословицы, выучите их наизусть.

Подберите подобные по смыслу пословицы в фольклоре народа изучаемого языка**. Составьте план статьи М.А. Рыбниковой «Содержание и форма пословицы и поговорки». В книге С.И. Минц, Э.В. Померанцева. Русская фольклористика. Хрестоматия. – М., 1971. – С.335-342.

План занятия:

  1. Предполагается выступление по вопросам в аудитории:

    1. Определение жанра пословиц. Тематика пословиц.

    2. Пословицы и поговорки, сходство и различие между ними.

    3. Художественный стиль пословиц, средства их поэтической образности: символика, ритмичность, роль звуковых повторов, особенности композиции.

    4. Собирание и изучение русских пословиц. Рецензия Н.А. Добролюбова на сборник Ф.И. Буслаева.

    5. В.И. Даль – выдающийся знаток и собиратель русских пословиц.

    6. Источники сборника пословиц Даля.

    7. Принципы распределения пословиц в сборнике.

    8. Группы пословиц, выделяемые В.И. Далем.

Литература:

  1. Аникин В.П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор. Исследования и тексты. Пособие для учителей. – М.: Учпедгиз, 1957.

  2. Аникин В.П. Владимир Иванович Даль и его сборник пословиц // Пословицы и поговорки русского народа: Из сб. В.И. Даля / Под общей ред. Б.П. Кирдана. – М., 1987. – С.637-648.

  3. Лингвоведческий словарь // Под ред. В.П. Фемецына, Ю.Е.Прохорова. – М., 1979.

  4. Малые жанры русского фольклора. Хрестоматия // Сост. В.Н.Морохин. – М., 1979.