Искусство

Означаемое означающее

Литературный текст состоит не из языковых знаков, а из особых знаков, которые отличаются от лингвистических. Например, герой литературы: означаемое – внешность, характер и т.д., а означающее – смысл этого героя. Герой – тоже знак, но знак не лингвистический.

Вторичные моделирующие системы – все прочие структурные элементы языка, которые построены по структуре языка лингвистического (например, искусство). Первичная моделирующая система – лингвистический язык. Нужно уметь переводить с языка искусства на язык конкретного читателя.

Потом Лотман ищет отличие языка искусства от языка коммуникаций.

Язык искусства – стремление к неоднозначности

Язык коммуникации – стремление к однозначности