American english: Матеріали до вивчення курсу
Черкаси – 2006
American English: Матеріали до вивчення курсу. Посібник для студентів стаціонарної та заочної форми навчання. Укладач Л.О. Пашіс. – Черкаси: ЧНУ, 2006. – 54 с.
Посібник укладено на допомогу студентам факультету романо-германської філології для стаціонарної та заочної форми навчання. Навчальний посібник складається з трьох частин, у першій частині подано теоретичний матеріал із загальних проблем курсу; у другій – вправи; у третій – глосарій.
Рецензенти:
Цюра С.В. – кандидат філологічних, доцент, завідувач кафедри іноземних мов соціально-гуманітарного напряму ЧНУ
Лещенко Г.В. - кандидат філологічних наук, доцент кафедри теорії та практики перекладу лінгвістичного факультету Черкаського державного технологічного університету
Комп’ютерна верстка: Вороніна В.А.
Друкується за рішенням Вченої ради Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького (протокол № від )
- American english: Матеріали до вивчення курсу
- Contents
- 1.1. English as it exists today
- 1.2. Dialects vs variety/variation
- 1.3. English in america
- The languages of the usa and canada
- 1.3.1. Canadian English
- 1.3.2. Regional varieties of Canadian English
- 1.3.3. Regional varieties of English in the usa
- 1.4. Social variations of american english
- 1.5. Ethnic varieties of american english
- 1.5.1. Native American English
- 1.5.2. Spanish-influenced English
- 1.5.3. Black English
- 1.6. Male-female differences
- 1.6.1. Approaches to the Explanation of Cross-Sex Difference
- 1.6.2. Differences encoded in language
- 1.6.3. How to Avoid Sexist Language
- 1.7. British and american english: differences in pronunciation
- 1.7.1. Differences in Phonetic Inventory
- 1.7.2. Differences in Quality of the Phonemes
- 1.7.3. Phonotactic Differences
- Intervocalic /t/
- 1.7.4. Divergent Patterns of Phoneme Use in Sets of Words
- 1.7.5. Stress and Intonation
- 1.8. British english and american english: differences in morphology
- 1.8.1. Differences in the Verb
- 1.8.2. Differences in the Noun and Pronoun
- 1.8.3. Differences in the Preposition and the Adverbs
- Time Expressions:
- 1.9. British english and american english: differences in lexis
- British english and american english:
- BrE fulfil, instil may be interpreted as simplification. In AmE we find double “ll” in fulfill, instill, but both forms are used in AmE install(l), install(l)ment.
- BrE BrE
- Individual Words which Differ in Spelling
- Exercise 2
- Exercise 3
- Exercise 4
- Exercise 5
- Exercise 6
- Exercise 7
- Exercise 18
- Exercise 19
- 1. Eastern New England
- 2. Middle Atlantic
- 3. Southern
- 4. North Central
- 5. Southern Mountain
- Exercise 20
- Exercise 21
- List of Abbreviations
- Glossary