Национальные праздники

Дата

Русское название

Местное название

Кириллица

1 января

Первый день Нового года

元日

гандзицу

Второй понедельник января

День совершеннолетия

成人の日

сэйдзин но хи

11 февраля

День основания государства

建国記念の日

кэнкоку кинэн но хи

20 или 21 марта

День весеннего равноденствия

春分の日

сюмбун но хи

29 апреля

День Сёва

昭和の日

сё:ва но хи

3 мая

День конституции

憲法記念日

кэмпо: кинэмби

4 мая

День зелени

みどりの日

мидори но хи

5 мая

День детей

こどもの日

кодомо но хи

Третий понедельник июля

День моря

海の日

уми но хи

Третий понедельник сентября

День почитания старших

敬老の日

кэйро: но хи

23 или 24 сентября

День осеннего равноденствия

秋分の日

сю:бун но хи

Второй понедельник октября

День спорта

体育の日

тайику но хи

3 ноября

День культуры

文化の日

бунка но хи

23 ноября

День благодарности труду

勤労感謝の日

кинро: канся но хи

23 декабря

День рождения императора

天皇誕生日

тэнно: тандзё:би