3.3. Мистецтво.
Пам'ятки архітектури ХІУ-ХVІ ст. здебільшого не збереглися, хоча на цю добу припало створення українського стилю дерев'яних церков. Поєднання замків і храмів у готичному стилі простежується у церкві с. Сутківці та вежах Дерманського монастиря (XV ст.). Найкращою із збережених пам'яток готики є Вірменська церква у Львові 1363 р. У Львові збереглися і шедеври доби ренесансу: Чорна кам'яниця (XVI ст.), будинок Корнякта, ратуша, перебудована 1624 р., каплиці Боїмів та Трьох королів. Лука Пряшів збудував у 1541 р. Луцький замок, а Амвросій Прихильний - синагогу. Але переважали італійські зодчі.
Вже у XVI ст. поширилася різьблені іконостаси. Славилися майстри «руської штуки» - живопису. Вони розписували королівські палати у Кракові та замки князів ще з XIV ст. Поширилася унікальна українська «весела ікона» («Параскева П'ятниця», «Преображення»).
У XV ст. вправними малярами були священик Галь з Перемишля, Андрій з Любліна та ін. У XVI - працював Лаврін Пилипович, на початку XVII ст. - Федір Сенькович.
Розвивалося різьбярство, графіка, ювелірне мистецтво, геральдика та сфрагістика тощо. Саме в ці нелегкі часи народ створив історичні пісні, думи, поширилися кобзи, бандури, козацькі танці, з'явилися перші парсуни - козака Мамая і конкретних історичних осіб. Через Україну з XVI ст. поширився в Східній Європі партесний (багатоголосний) спів. Українець Себастіан став батьком польської музики. (Історія Української РСР. - т. 1. - кн. 2. - с. 151).
Отже, втрата селянством свободи і поява козацтва як організованої військово-політичної сили - явища, які поклали межу поміж двома великими етапами історичного розвитку народу, вплинули на розвиток його самобутньої культури. Позитивний вплив на національну культуру справляв і розвій західноєвропейського ренесансу.
Попри всі випробування український народ на 1600 р. досяг чисельності 5,3 млн. чол., поширюючись і на Лівобережжі. На цей час поряд із церковною назвою Мала Русь, в документах поширились і назви «Україна», «Україна Руська».
Лекції
Лекція 6.
...
Розвиток культури. Період від кінця XIV до середини XVI ст.— це час дальшого формування українського народу, піднесення його визвольної боротьби проти польсько-литовського панування й турецько-татарської агресії.
Іноземний гніт, постійні спустошливі напади кримчаків аж ніяк не сприяли розвиткові культури України. Натомість велике значення для неї мало зміцнення взаємозв'язків із культурами братніх народів — російського та білоруського. На Україні поширювалися рукописні книги з майстерень Москви, Новгорода, Пскова. Серед українського освіченого загалу відчувався вплив творів видатного російського письменника Максима Грека. Східнослов'янські народи розширювали культурні взаємини із південнослов'янськими країнами — Болгарією та Сербією. На Україні була добре знана південнослов'янська література.
Значну роль у розвитку взаємовідносин слов'янських народів відіграло зародження наприкінці XV ст. у Кракові та Чорногорії східнослов'янського кириличного друкарства. В друкарні Швайпольта Фіоля у Кракові в 1491 р. кириличним шрифтом були видрукувані «Октоїх», «Часословець» і «Псалтир». Зазнавши утисків з боку католицьких кіл, Фіоль у 1492 р. перебрався до Угорщини, але справу свою там не поновив. Першодруки богослужебних книг, церковнослов'янською мовою поширювалися на Україні. Велике значення для піднесення культури українського та білоруського народів у першій чверті XVI ст. мала видавнича діяльність білоруського вченого-гуманіста Франциска Скорини. У 1517—1518 pp. він у Празі відновив друкування книг кириличним шрифтом. Тут були видані частини з «Біблії». Переїхавши до Вільно, Скорина працював тут під егідою місцевого братства. 1525 р. він видав «Апостол» і «Малу подорожню книжицю». Однак після пожежі в 1530 р. його друкарня припинила існування.
В галузі освіти на Україні ще зберігалися традиції давньоруського шкільництва. Початкові школи існували у містах, при великих церквах та монастирях, а також у маєтках деяких магнатів. Навчали в таких школах дяки-«уставники». Їхня праця винагороджувалася збіжжям та іншими продуктами. На свята учні давали їм «приноси» (дарунки). Наука відбувалася або в хаті дяка, або в «шкілці» при
церкві, де вчили читати й писати та церковному співу. За підручники правили «Часослов» і «Псалтир».
Наприкінці XV — у першій половині XVI ст. у Польщі та Литві розпочалося культурне піднесення. Тут поширювалися передові ідеї гуманізму, вчення Яна Гуса та інших діячів Реформації. Важливу роль у цьому відігравав Краківський університет, де навчалося й багато молоді з українських земель. Через Польщу прогресивні ідеї проникали на Україну. Зі свого боку, українська культура збагачувала польську. Вихідці з України навчалися також в університетах Європи. У документах паризької Сорбонни імена студентів-українців, зокрема киян, трапляються вже з другої половини XIV ст. І не лише студентів, а й бакалаврів, ліцензіатів, магістрів. Так, під 1553 р. згадується «магістр Петро Кордовая і товариш його в Рутенії (Русі.— Л. М.), а в списку за 1397 р. є «Герман Вілевич, ліцензіат мов і бакалавр рутенської нації з Києва». В середині XV ст. Сорбонна мала вже кілька докторів-українців. Юнаки з України — діти шляхтичів, міщан — навчалися і в Болонському, Краківському, Празькому університетах. Повернувшись на батьківщину, вони не поривали зв'язків зі своїми «альма-матер».
Деякі залишалися там працювати. Наприкінці XV — на початку XVI ст. в Європі знали про наукову діяльність учених — українців за походженням: Юрія Дрогобича (Котермака) у Болонському та Павла Русина у Краківському університетах. Особливо помітний слід у тогочасній науці залишив Юрій Дрогобич. Спочатку він учився в Ягеллонському (Краківському) університеті, де в 70-х роках XV ст. отримав вчені ступені бакалавра й магістра. Для продовження навчання прибув до Болоньї. Ставши тут доктором філософії, а згодом медицини, у 1478— 1482 pp. читав у місцевому університеті лекції. Підтримував зв'язки з ученими Дж. Манфредо, Дж. Гарцоні. В 1481 р. Юрій Дрогобич був обраний ректором Болонського університету. Створював наукові праці з астрономії. 1483 р. в Римі вийшла друком його книга «Прогностик» — про розташування небесних тіл. У ній, зокрема, висловлювалася думка про можливість передбачення погоди на основі спостережень за небесними світилами.
Значну роль у культурно-освітньому русі на Україні та в Польщі в другій половині XV — на початку XVI ст. відіграв магістр Краківського університету Павло Русин. На його поетичній творчості виразно позначився вплив європейського Гуманізму. Він видавав і коментував твори Овідія, Сенеки, сприяв поширенню літератури епохи Відродження.
Таким чином, міжнародні культурні зв'язки, що зміцнювалися в досліджувану епоху, сприяли взаємозбагаченню та взаємозближенню культур європейських народів і серед них — українського.
Наприкінці XIV — у першій половині XVI ст. розвиток народної творчості українців відбувався на основі давньоруських фольклорних традицій, в умовах боротьби селян і міщан проти феодального гніту та іноземних загарбників. Водночас нові історичні, суспільні умови породжували й нові форми народної творчості. Обрядова поезія, наприклад, значною мірою звільнялася від культових елементів. Народною мовою творилися прислів'я, приказки, казки, перекази тощо. Незважаючи на переслідування з боку церкви, зберігалися народні обряди: колядування, щедрування, Свято Купала, що їх церковники, осуджуючи, разом з тим пристосовували, до своїх свят. Продовжували існувати веснянки, русальні обряди й пісні. В обрядовій поезії (йдеться про жнивні та обжинкові пісні) виникають соціальні, передусім антифеодальні мотиви і настрої.
У XV ст. зароджується епічна поезія українського народу— історичні пісні та думи. Виконували їх народні співці-кобзарі. Виникнення дум пов'язане із зародженням козацтва та епічною давньоруською традицією. Одна з найвідоміших і найстаріших — дума про козака Голоту. Думи та історичні пісні-балади виховували у народних масах почуття любові до вітчизни, будили протест проти її ворогів та панського гніту, прославляли народних героїв. Усна поетична творчість відігравала значну роль у формуванні й розвитку українського народу.
Культурні традиції Давньої Русі продовжувалися і в літописанні. Найвизначнішими тогочасними літописними творами були «Короткий Київський літопис» XIV—XV ст. і так звані «литовські» або «західноруські» літописи. «Короткий Київський літопис», в якому використані давньоруські літописи, подає також цінні відомості з історії України XV—XVI ст., зокрема про боротьбу проти кримчаків, містить окрему оповідь про литовсько-російську війну, описує дії князя К. Острозького на полях битв (зокрема під Оршею у 1515 p.). Автор літопису порівнює Острозького з індійським царем Пором. Завершується оповідь похвалою Острозькому. В окремих «литовських» літописах наведені факти про «від'їзди» українських та білоруських феодалів до Російської держави. Загалом літописання на Україні розвивалося у зв'язку з російським. Ідеї російського літописання про єдність історичного процесу всіх східнослов'янських земель діставали відгук на українських землях, пригнічених Польщею та Литвою.
В XV — у першій половині XVI ст. поширювалися церковно-літературні твори: послання, «слова», житія святих тощо. Видатною літературною пам'яткою був «Києво-Печерський патерик». Поряд із житіями ченців і розповідями про різні «чуда» у Києво-Печерській лаврі в ньому містилося чимало фактів з тогочасного суспільного життя, побуту ченців тощо. Значне поширення мали також збірки житій святих «Четьї-Мінєї» (XV ст.).
Разом з ідеями Гуманізму на Україну із Заходу надійшла течія Реформації. Під її впливом відбувалося наближення літературної мови до народної, відчувалося прагнення зробити її доступною для найширших суспільних кіл. На мову, наближену до народної, перекладалися книги Священного писання, як-от «Пересопницьке євангеліє» (назва походить від монастиря в Пересопниці на Волині), перекладене в 1556—1561 pp. Михайлом Васильовичем та архімандритом Григорієм за дорученням княгині Алоїзії Заславської «для лепшого виразумления люду християнського посполитого». До нас дійшов ряд списків цього Євангелія, прикрашеного заставками, ініціалами, мініатюрами, орнаментом у стилі Відродження.
Поряд із церковною розвивається світська література. Це — згадуваний уже збірник «Ізмарагд», в якому вміщено близько ста «слів» здебільшого на морально-побутові теми: про книжну мудрість, про повагу до вчителів, про доброчинність і гріхи, про багатих і бідних тощо. В XV ст. з'являються перекладені повісті про Олександра Македонського («Олександрія»), про Троянську війну, про Таудала-лицаря та ін. У цих творах прославляються подвиги, мужність і хоробрість героїв, і водночас у них певною мірою відображена реальна дійсність того часу, погляди різних верств суспільства на сучасні їм політичні явища та події.
Архітектура і живопис кінця XIV — першої половини XVI ст. значною мірою продовжували традиції мистецтва попередньої епохи. Разом з тим у архітектурі запроваджуються нові елементи, зумовлені змінами у тактиці ведення війни, розвитком військової техніки. Виникають замки, цілком побудовані з каменю або цегли, підсилені мурованими вежами, бійницями для обстрілу підступів до стін (в Луцьку, Кременці, Хотині, Меджибожі, Невицькому, Одеську). Ці споруди вели своє походження від давньоруської мурованої архітектури.
Нові тенденції виявляються в культовій архітектурі. Хоча великі феодали, як і до того, будували замки, церкви, монастирі тощо, головними замовниками численних будівель стають шляхта та зміцнілі міські та сільські громади, чиї смаки та естетичні уподобання справили вплив на архітектуру, зокрема церковну. Зміцнюються також взаємозв'язки з передовою гуманістичною культурою Польщі та Західної Європи. Всі ці тенденції відбилися в будові та оздобленні безкупольних храмів, в яких разом із продовженням традицій давньоруської архітектури реалізовані творчо переосмислені здобутки західної архітектури. Велике будівництво у XV — першій половині XVI ст. проводили монастирі: Києво-Печерський, Дерманський і Уневський (Львівщина), Троїцький в Межирічі під Острогом та ін.
У дерев'яному культовому будівництві виробляються тридільний і хрещатий типи вирішень об'ємно-просторових композицій храмів (церква Святого Духа в Потеличі, собор Благовіщення у Ковелі). В кам'яних же храмах XV — початку XVI ст. в основному наслідуються давньоруські архітектурно-будівельні традиції (Богоявленська церква в Острозі, Троїцька церква в Межирічі). В невеликих храмах, споруджуваних міськими та сільськими громадами, яскраво виявляється оборонний характер, викликаний нападами татар і міжфеодальними чварами. Викінченим типом церкви-фортеці є Покровська церква у Сутківцях (XV ст.).
Образотворче мистецтво розвивалося на Україні у досліджуваний період при інтенсивному проникненні в нього народних мотивів. До кращих зразків тогочасного малярства відносяться сюжети-композиції «Різдва Христового» й «Успіння Богородиці» (до яких уведено побутові й краєвидні мотиви) стінопису Кирилівської церкви в Києві (XIV ст.), розписів Онуфріївської церкви в с Лаврові (XV ст.), вірменського собору у Львові (XIV—XV ст.). Поширюються ікони, намальовані на дошках, які мали багато спільного з мистецтвом Новгорода і Пскова. Найпопулярніші сюжети—зображення Юрія Змієборця і «Страшного суду». Останній під впливом уподобань замовників — селян і міщан — набув сатиричного та антифеодального звучання. Високий рівень досконалості показує творчість маляра-іконописця Петра Ратенського, уродженця Волині, йому належать ікона «Богородиця» у Володимир-Волинському соборі, так звана «Петровська» ікона в Успенському соборі в Москві. В його творчості вже помітні впливи італійського малярства епохи Відродження.
Значного розвитку досягло мистецтво книжкової мініатюри. Високу художню цінність мають також мініатюри рукописних творів: «Житіє Бориса і Гліба» та «Радзивіловський літопис». Загалом у цей період в українському малярстві бачимо прагнення більш життєво зображати людей, наділяти їхні образи виразністю та гідністю.
Розвиваються народні ігри та мистецтво скоморохів (виконавців і творців усної поезії, музичного й танцювального фольклору, сповнених демократичного змісту), народнопісенні жанри — пісні ігрові, трудові, обрядові. Кобзарі виконували думи у супроводі гри на кобзі-бандурі або лірі. Підносяться хорова музика і танцювальні жанри інструментальної музики (гопак, козачок).
Отже, незважаючи на важкі умови іноземного поневолення, оригінальна та високохудожня культура українського народу, продовжуючи кращі традиції давньоруської культури та підтримуючи взаємозв'язки з російською і білоруською культурою, досягла високого рівня. її надбання послужилися справі боротьби українського народу за соціальне та національне визволення.
* * *
Отже, протягом XV — першої половини XVI ст. на українських землях, які перебували під владою Польщі та Великого князівства Литовського, відбулися значні соціально-' економічні й політичні зрушення. Набирав сили процес зміни та ускладнення соціально-класової структури суспільства, консолідації двох основних класів (станів) феодального суспільства: селянства і шляхетства. Піднесення шляхетства супроводжувалося посиленням кріпацтва та запровадженням кріпосного права.
Панівні верстви Польщі та Литви настійно провадили політику ліквідації залишків автономності українських земель у складі як Польського королівства, так і Великого князівства Литовського. Опір місцевої князівсько-шляхетської опозиції був придушений. Посилення Московського князівства, а потім утворення Російської держави сприяли зміцненню тенденції значної частини українських феодальних верхів до об'єднання українських і російських земель під владою великого князя московського, що виявлялося, зокрема, у «від'їздах» місцевих феодалів до Москви, початку переселення міщан і козаків у межі Російської держави.
У досліджувану епоху над Україною зависла зовнішня небезпека з боку Османської імперії та Кримського ханства, які постійно нападали на українські землі з метою їхнього пограбування та захоплення ясиру. Польсько-литовська держава була не в змозі організувати оборону своїх кордонів, і цю справу — справу збереження свого народу від винищення — взяла на себе нова сила, що її утворив український народ,— козацтво.
Незважаючи на несприятливі історичні умови, на Україні мав місце інтенсивний процес економічного розвитку: підносилися землеробство, ремесла, торгівля, розвивалися міста. Все це супроводжувалося освоєнням трудящим людом України нових обширів земель на Побужжі та Подніпров'ї. Успіхи в господарському розвитку, соціально-політичні зрушення визначили дальший розвиток української культури.
Рекомендована література
Греков И. Б. Очерки по истории международных отношений Восточной Европы XIV—XVI вв. М., 1963.
Грушевський М. С. Ілюстрована історія України. К., 1990.
Гуслистий К. Україна під литовським пануванням і захоплення її Польщею (з XIV ст. по 1569 р.). К., 1939.
Законодательные акты Великого княжества Литовского XV— XVI вв.: Сб. материалов. Л., 1936.
Ісаєвич Я. Д. Юрій Дрогобич. К., 1972.
Культурные связи народов Восточной Европы в XVI ст.: Сб. статей, М., 1976.
Любавский М. К. Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. М., 1910.
Мигяева Л. С, Логвин Г. Н. Українське мистецтво XIV — першої половини XVII ст. К., 3963.
Мишко Д. І. Українсько-російські зв'язки в XIV—XVI ст. К., 1959.
Шабульдо Ф. М. Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского. К., 1987.
Лекція 8.
...
Наприкінці ХVІ — на початку ХVІІ ст. у громадсько-політичному житті на Україні заявляє про себе нова суспільна течія — міщанство. Піднесення її ролі зумовлене економічним розвитком у другій половині XVI ст. українських міст. Зростала чисельність городян, зокрема ремісників, посилювалася роль цехів і цехового ремесла. Купці та цехові старшини стали впливовою силою у великих королівських містах. Ще в ЗО—40-х роках XVI ст. міщанство, особливо західноукраїнське, утворює легальні форми своєї організації, використовуючи при цьому традиції старих церковних і цехових братств і пристосовуючи тим самим стару братську організацію до нових умов міського життя, що склалися під владою Речі Посполитої. Спочатку зміст діяльності таких братств залишався традиційним: опіка над православною церквою, над бідними й зубожілими міщанами-«братчиками» тощо. Однак уже з другої половини XVI ст., у міру посилення в містах України іноземного — польсько-німецького — католицького елемента, братства стають на оборону національних прав корінного міського люду. Цей рух особливо розвинувся у Львові —' найбільшому на той час місті на Україні.
В 70-х роках XVI ст. православні львів'яни значно посилили боротьбу за свої права, за відновлення православної єпископії в місті, проти зловживань владою львівським католицьким архієпископом. Дальшого розвитку рух православного міщанства набув у середині 80-х років. Члени Львівського братства вирішили покласти край деяким традиціям старих цехових братств (наприклад, братським «пирам») та піднести діяльність братства на вищий щабель. Братські «сходини» тепер мали зосереджувати увагу на питаннях міри, церковних справ, освіти. Це відбилося і в статуті братстві.
Організаційне оформлення Львівського Успенського братства Відбулося наприкінці 1585 р. за ініціативою заможних міщан: Ю. та І. Рогатинців, І. та Д. Красовських, Л. Малецького, С. Мороховського. Під час урочистого прийому нових членів до братства вони присягали ревно виконувати обов'язки братчика, Поори її звіти старшин відбувалися часто та регулярно, Були запроваджені санкції за порушення дисципліни її статуту братства.
1 січня 1586 р. антіохійський патріарх Йоаким, що прибув до Львова, затвердив статут Львівського Успенського братства і встановив за ним право зверхності над іншими братствами. У грудні 1587 р. константинопольський патріарх Єремія визнав за Львівським братством право ставропігії, тобто непідлеглості місцевому єпископові. 22 червня 1590 р. Берестейський собор єпископів України та Білорусії підтвердив Привілей Єремії щодо Львівського братства і погодився на те, щоб такі ж самі братства засновувалися і в інших містах. Патріархи затверджували привілеї братств, оскільки були зацікавлені в одержанні матеріальної допомоги від них. Однак у подальшому вони нерідко вороже ставилися до деяких найважливіших напрямів діяльності братств.
Згідно із статутом, львівські братчики мали «ся сходити за обсыланиєм знамене братского в четире нєдЬли, или як потреба и час приличится, и повынен каждый брат в чотыри недЬли полгроша дати до скринки братской». До братства могли вступати не лише міщани, але й шляхтичі та посполиті: «А кто бы хотЬл вступити в сие братство, или мещанин, или шляхтич, или предмещанин, или посполитых людей вшелякого стану, як тутешний, так сторонний,— маеть дати вступного грошей шЬсть». Братчики «каждого року мають вибирати з межи себе старших четыри брати, поручаючи им все старейшинство церковного братства». Члени братства підлягали суду самого братства й не повинні були «к власти свЬтской призивати». Братство надавало допомогу своїм незаможним членам. Відлучити братчика від церкви можна було лише за згодою братства. Воно мало право контролювати дії єпископа та не коритися йому, коли не погоджувалося з якимись його вчинками («аще ж и єпископ сопротивится закону, истинне, и не по правилам святьіх апостол и святих отец строящє церков, развращающе праведных в неправду, подкрепляюще руки беззаконником,— таковому єпископу сопротивлятися всЬм, як врагу истинны»), притягати до відповідальності «попов безчинников или мирских людей». Останній пункт дає підставу твердити, що боротьба Львівського Ставропігійського братства проти засилля духовних осіб у громадському та культурному житті була одним із проявів Реформації на Україні.
Львівське Ставропігійське братство намагалося створити у Львові міське самоврядування, незалежне від влади Речі Посполитої, активно виступало проти заборони православним брати участь у діяльності магістрату. Воно підтримувало тісні політичні й культурні зв'язки із Росією, Грецією, Молдавією, південнослов'янськими країнами. В його діяльності брали участь відомі громадські й культурні діячі: С. та Л. Зизанії, К. Ставровецький, ї. Борецький. Виступаючи проти соціально-політичного гноблення та національно-релігійних утисків українського міщанства з боку польської влади, братство у 1613 р. заприсяглося «прав свого народу боронити», а «єстли би которий отступовати міл, того в ненависті совершенно, яко проклятого... і на каждом містцу таковим гнушатися, як отступпиком і гвалтовником віри і всієї руської Речи Посполитої...».
Наприкінці XVI ст. подібні братства виникли у Рогатині, Красноставі, Городку, Галичі, Перемишлі, Дрогобичі. У своїй діяльності вони керувалися статутом Львівського братства й теж активно виступали не лише проти експансії католицизму, а й проти засилля православного духовенства, на захист станових прав міщан. Незважаючи на опір церковної ієрархії, братства запроваджували принцип виборності служителів церкви з числа світських людей— членів братств, намагалися контролювати діяльність впливових церковників.
У 1615 р. виникло Київське Богоявленське братство. 27 травня 1620 р. єрусалимський патріарх Феофан підтвердив його статут. Важливу роль в організації цього братства відіграли представники міщанства, шляхти та духовенства— І. Борецький, 3. Копистенський, Т. Земка, І. Курцевич, Є. Гулевич (яка заповіла братству свій двір на Подолі та значні кошти). Ш20 р. до братства записався гетьман II. Сагайдачний «зі всім Військом Запорозьким». У 1015 |>. братство заснувало школу.
У 1617 р. було засноване Луцьке Чеснохрестське братство. В його організації взяла участь частина православної шляхти Волині та городян Луцька. До нього входили також окремі представники старшини Війська Запорозького. Це братство займалося громадсько-просвітницькою та благодійною діяльністю і відігравало активну роль у боротьбі проти експансії католицизму та поширення унії на Волині. У 20—30-х роках XVII ст. братства виникли й у ряді міст Наддніпрянщини: у Немирові, Вінниці, Лубнах.
У діяльності братств виявлялися соціальні суперечності між: ріпними групами міщан, а також між міщанством, шляхтою і верхами православної церкви.. Так, у Луцькому та Київському братствах перед вели представники шляхти її духовенства, які, стурбовані загрозою католицької експансії па Україні, шукали підтримки у міського населення. Міщани погодилися на співробітництво з духовенством і православною шляхтою, однак не були настільки економічно сильними, щоб утримати провідні позиції в об'єднаних братствах. Таке об'єднання різних соціальних верств дало певний результат у боротьбі проти польського католицизму, але при цьому міщани, наприклад, Києва і Луцька, втратили можливість активно виступати на захист своїх інтересів, послаблювати вплив православного духовенства па громадсько-культурне життя. Після відновлення православної ієрархії та визнання її правлячими колами Речі Посполитої церковники та верхівка шляхти не забарилися покласти край будь-якому контролю над собою з боку братств. У другій половині XVII ст. діяльність Київського і Луцького братств поступово занепадає, а незабаром попи взагалі припиняють існування. Львівське ж та ряд інших братств на західноукраїнських землях і в другі/і полонині XVII та у XVIII ст. зберегли свою важливу ролі, у громадсько-політичному та культурному житті своїх міст.
Берестейська церковна унія. В середні віки католицька церква підпорядковувала питання віри своїм економічним та політичним інтересам, а саме: поширенню впливу Риму на Сході Європи та збільшенню володінь церкви. Унія
церков розглядалася Ватиканом не як повернення до того стану, котрий був у християнстві до розколу, а як приєднання православної національної церкви до католицької з обов'язковим погодженням з верховенством римських пап та визнанням католицьких догматів єдино істинними. Отже, йшлося не про об'єднання на рівних засадах, а про приєднання Східної християнської церкви до Західної. Польський уряд здавна намагався якщо не ліквідувати православну ієрархію, то підпорядкувати її папському престолові й католицькій ієрархії.
Православне духовенство не мало в Речі Посполитій того привілейованого становища, як католицьке. Проте один із панівних станів — найвище православне духовенство — всіма своїми інтересами було пов'язане з католицькими магнатами і шляхтою, а не з православним селянством і міщанами. Це й визначило його угодовську політику щодо правлячих кіл Польської держави.
Посилення кріпосництва в ході наступу феодалів на селянство (особливо після Люблінської унії) загострило соціальні конфлікти на Україні. Страх перед вибухом народного гніву іноді був важливою причиною, що стримувала перехід православного пана чи шляхтича у католицтво. Тому пануюча верхівка Речі Посполитої знайшла інший вихід: зміну релігії самого українського люду. Ватикан вирішив створити нову, уніатську церкву, яка мала стати перехідним містком до повного навернення православних до католицизму, зберігаючи при цьому обряди православ'я, відправу церковнослов'янською мовою і календар, але визнаючи адміністративну зверхність Ватикану, приймаючи догмати католицизму, передусім про непогрішимість і божественність папи римського та про «Дух святий». Все це не відповідало настроям широких мас українського населення — селянства і міщан, частини середньої та дрібної шляхти. Для них православна віра («руська», «батьківська») зберігала традиційну роль гасла національно-визвольної боротьби, католицька ж церква була символом і знаряддям іноземного поневолення.
До загострення становища спричинилася і так звана «календарна реформа». Запровадження папою Григорієм XIII нового календаря у 1582 р. зробило особливо відчутною для віруючих розбіжність між православ'ям і католицизмом, що нагромаджувалася віками, та по глибило незгоди між католицькими верхами і православними низами починаючи з 1582 р. православні й католики святкували релігійні свята (Різдво, Пасху тощо) в різний час, а це призводило до нехтування феодалами-католиками релігійних традицій православного українського селянства і міщан.
Позбавлена підтримки Польсько-Литовської держави, православна церква на Україні в XVI ст. перебувала в занепаді, її єпископські кафедри разом з местностями роздавалися «папами-Радою» і затверджувалися великим князем або польським королем. Користуючись «правом презенти», магнати у своїх маєтностях розпоряджалися православними парафіями й церквами, призначали й скидали священиків. Часто пани-магнати просто торгували церковними посадами та парафіями.
Ідеї оновлення православної церкви стали одними з провідних у діяльності братств. Вони самі обирали священиків, намагалися брати участь у виборі церковних ієрархій, втручалися у всі справи громадського життя. Братчики в своїх проповідях заперечували авторитет ієрархів, викривали факти зловживань і розпусти священиків, наполягали па праві громад керувати церковними справами, видавати книги, утримувати школи. Все це, звісно, викликало різке невдоволення православних єпископів. У Львові Стався конфлікт між братством та місцевим єпископом Гедеоном Балабаном. Патріарх ще більше розпалив цей конфлікт, надавши братству ставропігію. Володимирський єпископ Іпатій Потій — противник братств, бо вважав їх опорою реформаційною руху,— енергійно виступав проти участі світських людей, зокрема міщан, у церковних справах. Церкві личить звітувати перед князями церкви, заявляв він, а не перед «хлопами, шевцями й кушнірами», простими посполитими людьми, які, «покинувши ремесло: дратву, ножиці й шило та привласнивши собі владу, належну в церкві лише одним пастирям, без пошани поводяться із самим словом Божим і на свій лад його переінакшують, перекручують і на свої богохульні та єретицькі думки лицюють, своїх правних пастирів безчестять, неславлять». На думку Потія, все це загрожувало потопити православну церкву на Україні у хвилях протестантизму і відтак позбавити її духовної влади. Роздратовані критикою на свою адресу і взагалі «вільнодумством» низів, верхи православної ієрархії схилилися до унії.
Підсумовуючи все сказане вище, можна визначити основні безпосередні приводи до укладення унії: невдоволення православних єпископів тим, що у церковні справи дедалі активніше втручалося міщанство, організоване в братства; бажання єпископів звільнитися від своєї підлеглості східним патріархам, які підтримували братства та під час своїх відвідин України вмішувалися в справи єпархій та стягали побори; прагнення верхівки українського православного духовенства добитися рівності з католицькими епископами, які засідали в сенаті, мали титули «князів церкви» і підкорялися тільки владі папи та почасти короля.
Слід при цьому мати на увазі, що й католицька церква у Польщі протягом першої половини XVI ст. переживала глибоку кризу, викликану поширенням реформаційного руху серед шляхти і городян. Більшість польських протестантів-шляхтичів вимагала секуляризації земель католицької церкви. Проте Реформація у Польщі не перемогла.
В 1564 р. король Сигізмунд II Август дозволив єзуїтам розпочати свою діяльність у Польщі, у 1569 р. вони отаборилися й на території Литви. Вся Річ Посполита вкрилася мережею єзуїтських шкіл і колегіумів, в яких у католицькому дусі виховувалися діти шляхтичів, заможних городян. Вже у 80—90-х роках XVI ст. католицька реакція повністю взяла гору. Приєднання українських земель до «корони» внаслідок Люблінської унії 1569 р. відкривало перед польськими магнатами і шляхтою перспективи загарбання й колонізації нових територій. Польське шляхетство тепер не наполягало на секуляризації церковних маєтностей у корінній Польщі — адже на сході розташовувалися чудові землі, до яких рукою подати. А католицька церква ставала прапором шляхетської експансії на «кресах», боротьби проти православної «схизми», під яким крилися великодержавні плани Польщі. В цьому церкву активно підтримували королі Стефан Баторій та особливо Сигізмунд III Ваза— сам, нагадаємо, ревний католик. Зміцнення позицій католицтва в Польщі на початку !90-х років XVI ст. якраз і забезпечило можливість здійснення унії.
Значну роль у підготовці унії відіграли єзуїти. В 1577 р. єзуїт Петро Скарга видав книгу «Про єдність церкви Божої під одним пастирем і про грецьке від сеї єдності відступлення». Автор змальовував занепад православної церкви і твердив, що єдиний порятунок для неї — це, залишивши недоторканими свої обряди, порвати з патріархами та визнати верховенство пани і догмат римської церкви, Тим самим «руська» церква звільниться з-під впливу світських людей, а її добробут і освіченість піднесуться. Русь (Україна) увійде в культурне спілкування з іншими католицькими народами, уніати ж одержать змогу обіймати державні посади. Л псе це, мовляв, піде на благо і Речі Посполитої. Після обрання Сигізмунда III королем Польщі, якого підтримувала єзуїтська громада, Скарга у 1590 р. перевидав свою книгу і закликав короля, католицьких і православних панів і особливо православних єпископів подбати про укладення унії.
Вже в тому ж 1590 р. у Бєльську відбулася нарада чотирьох єпископів: львівського — Гедеона Балабана, холмського — Діонісія, пінського — Леонтія та луцького— Кирила Терлецького, на якій було вирішено порушити клопотання про прийняття унії. В 1591 р. єпископи подали королеві таємну заяву про готовність укласти унію. Ця змова відбулася без згоди князя В.-К. Острозького — противника унії. Однак ідея об'єднання церков уже поширювалася серед вищої православної ієрархії. В 1594 р. до прибічників такого об'єднання пристали митрополит Михайло Рогоза, володимирський, перемишльський і берестейський єпископи. Іпатій Потій, Кирило Терлецький і Гедеон Балабан звернулися з листом до короля Сигізмунда III з обґрунтуванням своїх мотивів схвалення унії: «Бачачи в старших наших, патріархах, велике безладдя і нехтування церквою Божою та законом святим, бачачи їхню неволю, бачачи, що замість чотирьох патріархів стало вісім, бачачи, як вони живуть на патріархатах, як один під іншого підкупається... як, сюди до нас приїжджаючи, вони ніяких диспутацій з іновірними не чинять, тільки побори з нас беруть і, набравши абиде грошей, один під іншого там, у землі поганській, підкупаються,— бачачи все це, ми, єпископи, не бажаючи далі залишатися в такому безладді й під таким пастирством, одностайно погодившись, воліємо приступити до з'єднання віри і пастиря єдиного, головного, котрому самим Спасителем ми ввірені, найсвятішого папу римського пастирем своїм визнати».
Влітку 1594 р. у Сокалі відбувся з'їзд православних єпископів, на якому були вироблені умови з'єднання з католицькою церквою. В грудні 1594 р. була ухвалена постанова про бажання ієрархів відділитися від Східної церкви й підпорядкуватися папі. На Кирила Терлецького з'їзд поклав обов'язок зноситися з урядом з цього приводу. В червні 1595 р. у Кракові відбулася нарада за участю Потія і Терлецького, з одного боку, та сенаторів-католиків і єзуїта Скарги — з іншого. Були остаточно вироблені основні умови унії. Їх розглянув і схвалив папський нунцій.
Проти унії знову виступив князь В.-К. Острозький, який наполягав на передачі справи про унію на обговорення сейму, але король відмовив йому в цьому.
У вересні і 1505 р. Терлецький і Потій вирушили до Риму. 23 грудня п присутності папи Климента VIII ці ієрархи проголосили своє «сповідання віри»: визнання догмату про «исхождЬніе Св. Духа», вчення про чистилище, верховенство папи, визнання приписів і постанов контрреформаційного Тридентського собору.
Після повернення Терлецького і Потія з Риму розпочалася підготовка до проведення уніатського собору. Таємна змова єпископів викликала обурення серед православних. Особливо гострою була реакція козацтва. В ході козацько-селянського повстання 1594—1596 pp. громилися маєтності церковників — прибічників унії. Це налякало деяких єпископів. Від ідеї унії відмовився один з її ініціаторів — Г. Балабан, а також перемишльський єпископ І. Копистинський. Проте поразка козацтва у повстанні, розпуск «реєстру» дозволили верхам католицької церкви і королеві зважитися на здійснення свого задуму. На початку жовтня Сигізмунд III і Михайло Рогоза за дорученням папи Климента VIII скликали в Бересті (Бресті) церковний собор для офіційного проголошення унії.
Собор одразу ж розколовся на два окремі собори — православний і уніатський. В уніатському брали участь: київський митрополит М. Рогоза, п'ять єпископів, три архімандрити, три католицьких єпископи (посланці папи), чимало магнатів і шляхти. Побоюючись вибуху народного гніву, учасники собору зачинилися в Миколаївській церкві, виставивши для охорони королівських жовнірів, і протягом кількох днів не наважувалися проголосити акт про унію. Зрештою 8 (18) жовтня 1596 р. під тиском представників Сигізмунда III вже не в Миколаївській церкві, а в католицькому костьолі Рогоза і єпископи (на чолі з Потієм) підписали угоду про унію, присягнули на вірність папі римському, хоча ніяких повноважень на цей акт від патріарха вони не мали.
На православному соборі, який відбувся в домі князя Острозького, були присутні два єпископи — Балабан і Копистинський, белградський митрополит Лука, дев'ять архімандритів (у тому числі києво-печерський Никифор Тур), два представники східних патріархів, понад 200 представників православного духовенства. Собор відкинув унію й оголосив ієрархів-відступників позбавленими духовної влади. Учасники православного собору підписали протест проти унії та надіслали його з делегацією до короля. Проте Сигізмунд III затвердив рішення уніатського собору.
Згідно з цим рішенням уніатське духовенство, як і католицьке, звільнялося від податків; шляхта, яка прийняла унію, одержувала право обіймати державні посади нарівні з католицькою шляхтою, а уніати-міщани зрівнювалися у правах з католицьким міщанством. Уряд вважав унію обов'язковою для всіх православних на території Речі Посполитої. Отже, православна церква стала, по суті, незаконною.
Незважаючи на погрози уряду, православні виступили на захист своєї віри. Ареною боротьби став сейм, а ініціатором — православне шляхетство. Суперечки на перших двох сеймах, які відбулися після 1596 р., не дали будь-яких результатів. Лише несприятливе зовнішньополітичне становище Речі Посполитої па початку XVII ст. спонукало уряд уважніше поставитися до вимог православних, і в 1603 та 1607 pp. останні одержали ряд поступок (зокрема, сейм оголосив про припинення переслідувань православних).
А тим часом унія впроваджувалася силою. Так, єпископ І. Потій особисто очолив похід проти Іллінського православного монастиря (на Волині), ченці якого відмовилися підкоритися постанові Берестейського собору. Монастир бур спустошений. Спроба представників місцевого населення оскаржити вчинки єпископа не увінчалась успіхом. Знаряддям упровадження унії було також «право презенти», яким користувалися магнати і шляхта, ставлячи уніатів священиками в церквах у своїх маєтностях. Матеріально і морально залежні від магнатів і уніатських єпископів «презентатори» слухняно виконували волю своїх патронів.
Виступи проти унії набували активних форм. Наприклад, у 1620 р. спалахнуло повстання православних міщан Луцька, яким власті заборонили під загрозою суворого покарання «будування тамтої церкви і школи». Налякані масовим опором міщан, власті змушені були відступити. У 1,629 р. селяни відмовилися відбувати повинності на користь ченців Дерманського монастиря, які прийняли унію. Виступ селян було придушено. Закінчилося поразкою й повстання міщан Острога в 1638 p., які протестували проти закриття православних храмів. Між прихильниками унії та православ'я розгорілася активна ідейна боротьба, відбита в полемічній літературі. Ширився рух за відновлення православної ієрархії.
Внаслідок опору козацтва і посполитих на початку 30-х років XVII ст. польський уряд змушений був видати «Статті для заспокоєння руського народу», які узаконювали існування православної церкви. Проте «Статті» не припинили наступу католицизму та уніатства на Україні.
В історичній літературі Берестейська церковна унія оцінюється неоднозначно. Більш того, висловлюються прямо протилежні думки. Дореволюційні російські історики, виходячи з позицій ортодоксального православ'я, до унії ставилися в цілому негативно. М. С. Грушевський давав їй стримано негативну оцінку: «...Владики, котрі тепер задумали піддатися під власть папи,— писав він в «Ілюстрованій історії України»,— зрозуміли, що патріархи на таке не пристануть, і з'єднатися з католиками значить розірвати з патріархами. Знали, що на се громадянство не піде. Тому рішили робити се діло потайки, сподіваючися, що як воно буде зроблено, тоді правительство польське зуміє погнати за ними і низших духовних і громадянство,..» Далі М. С. Грушевський наголошував, що українських єпископів, які здійснювали акт унії, підтримували польські державні кола, а впровадження її викликало опір українського народу.
Сучасні зарубіжні українські історики з табору греко-католицької конфесії вважають, що від самого початку Берестейська унія була видатною й позитивною історичною подією в історії українського народу. Сучасні ж радянські історики сприймають її однозначно негативно. Наприклад, в одному з останніх досліджень на цю тему (Плохий С. Н. Папство и Украина: Политика римской курии на украинских землях в XVI—XVII вв. К., 1989) зазначається: «Унія була стрижнем усієї папської політики на Україні та в Білорусії...» Ініціатива щодо церковної унії «прийшла в Рим з Речі Посполитої й одразу ж була активно підхоплена курією. І далі: «Папа Климент VIII став фанатичним прибічником унії й починаючи з 1595 р. сам чинив тиск на короля, католицьку ієрархію та урядовців Речі Посполитої з метою збереження й зміцнення унії». На думку автора, унія не виправдала сподівань правлячих верств Речі Посполитої, не призвела до повного об'єднання церков (на початку 30-х років XVII ст., нагадаємо, православна ієрархія на Україні була відновлена) і не стала фактором політичної стабілізації в державі.
Разом з тим останнім часом з'являються публікації зі спробами реабілітувати унію та обґрунтувати її позитивну роль в історії України. Так, В. Іванишин у своїй книзі «Українська церква і процес національного відродження» (Дрогобич, 1990) наголошує: «Уважне і безстороннє вивчення тодішньої ситуації переконує, що унія — не результат змови вузького кола людей, а наслідок реальних, катастрофічних для України обставин і тверезого їх осмислення більшістю духовенства, особливо вищого, та авторитетних світських діячів...» Автор твердить, що вже наприкінці XVI ст. (а не в умовах Австрійської монархії) унія була єдиним засобом порятунку нації, пробудження національної свідомості українців тощо. З цим, гадаємо, погодитися не можна, бо ж за В. Іванишиним виходить, що Україні, яка прагнула волі, національного відродження, досить було унії і зовсім не потрібні діяльність братств, Петра Могили, ціла епоха козаччини і кривавих козацьких і селянських повстань, Визвольна війна 1648—1654 pp. і утворення державності—' Гетьманщини, тобто справжні фактори виборення права на національну самобутність і суверенність нашого народу. До речі, всі ці загальнонародні рухи відбувалися під прапором православної («руської») віри.
Друга половина XVI — початок XVII ст.— важливий період в історії України. В цей час сталися значні зрушення в соціально-економічних відносинах. Поряд з освоєнням нових земель на Наддніпрянщині, в інших, давно освоєних районах (Галичина, Поділля, Волинь) відбувався дальший розвиток продуктивних сил. На основі розвитку землеробства, торгівлі, ремесла підносилися міста, хоча численні привілеї феодалів гальмували їхній розвиток.
У системі феодально-кріпосницького господарювання також відбувалися великі зміни, передусім запровадження фільварків, заснованих на використанні панщини. Становлення фільваркової системи супроводжувалося дальшим
Лях
Все замінено і додано
- 4.3. Берестейська церковна унія і її наслідки для українського народу
- 4.4. Розвиток освіти й культури наприкінці XIV — в середині XVI ст.
- 11.1. Роль братств в активізації культурного життя. Братські школи
- 11.2. Розвиток шкільної освіти. Острозька школа
- 11.3. Київ як центр культури і освіти в Україні
- 4.3. Культурне й церковне життя України у другій половині XIV- XV ст.
- 5. Українські землі у складі речі посполитої
- 8. Культура україни у XVI — першій половині XVII ст.
- §26. Культура України XIV — початку XVI ст.
- 3. Культура України середини XIV - середини XVII ст.
- 3.1. Освіта та наука.
- 3.2. Друкарство. Література.
- 3.3. Мистецтво.
- 4. Етнічна консолідація й національно-духовне піднесення українського народу у XV - першій половині XVII ст.
- 5. Брестська церковна унія
- 4. Культура України XIV — першої половини XVII ст.
- 3.3. Розвиток культури наприкінці XIV — у першій половині XVI ст.
- 4.3. Національно-релігійний рух і культура України наприкінці XVI — на початку XVII ст.
- IV. Проникнення гуманістичних ідей та нових тенденцій у розвиток української культури
- V. Реформаційний рух та міжконфесійна боротьба як один із проявів визвольного руху
- VI. Запитання та завдання
- 3.7. Культура України другої половини XIV - першої половини XVII ст.
- Тема 7. Національно-культурний рух в Україні в другій половині 16 -першій половині 17 ст.
- 2.1. Міжконфесійні відносини. Берестейська унія та її наслідки.
- 60. Упадок національного українського життя і заходи коло його піднесення.
- III. В боротьбі з польським наступом
- IV. Церковна унія і могилянські реформи
- XIX. Українська культура переходової доби
- XX. Україна під польшею
- Духове життя україни в литовсько-польській добі
- Культура та освіта
- Мистецтво
- Підсумки
- Національно-культурний рух в україні другої половини хvі - першої половини хvіі ст.
- Берестейській собор 1596 р.
- Православна церква в першій половині XVII ст.
- Основні етапи боротьби за визнання православної церкви після підписання Берестейської унії
- Петро Могила
- Греко-католицька церква в першій половині XVII ст.
- Культура України в XVI — першій половині XVII ст.
- Основні здобутки