9. Методика работы над переложением

Важным условием хорошего звучания партитуры является певучесть и естественность движения каждого голоса, его гибкость, яркость и индивидуальная определенность. Однако при гармоническом изложении партитуры не все голоса могут иметь равную художественную выразительность. Ведущим является обычно верхний голос, который содержит основную мелодию. Остальные же голоса носят характер вспомогательных, второстепенных, и, как правило, менее выразительны. Иногда им присуща некоторая статичность. Преодоление малоподвижности и однообразия аккомпанирующих голосов повышает художественное качество аранжировки. Чем выразительнее движение в хоровой партии, чем ярче ее мелодический рисунок, тем быстрее и прочнее она усваивается и убедительнее может быть исполнена.

Но мелодизация хоровых партий, певучесть голосоведения в школьном хоровом репертуаре несовместима с частым использованием неудобных для пения интонационных ходов. Особенно трудны ходы на увеличенные и уменьшенные интервалы, скачки на большую септиму, последовательность скачков и т.д.

Помимо этого, существенное значение имеет характер взаимосвязи голосов, зависящий от их движения. Различают следующие виды взаимосвязи партий: параллельное, противоположное и косвенное. Наибольшая самостоятельность голосов достигается сочетанием этих видов в одном произведении.