logo
Stanislavsky-K_-Tom-7

345*. M. Г. Савиной

  

10 февраля 1910

Глубокоуважаемая и дорогая Мария Гавриловна!

   Шах и мат! Я уничтожен!!

   Только одна Вы, неизменно очаровательная, умеете так бавать!1Что же мне теперь сделать, чтобы выйти из положения неоплатного должника?!

   Начать писать свой дневник и переписать его десять раз? но... коротки руки, я не дорос еще до дневника! Переписать в нескольких экземплярах "Месяц в деревне" и послать свою кропотливую работу Вам?! Но... это глупо, раз что пьеса напечатана. Найти какую-нибудь местную достопримечательность? Какую же? Один из московских соборов? Слишком громоздко. Московский кулич? Нельзя ж об нем говорить серьезно! Больше ничего нет в Москве.

   Заготовить фотографию? Какую? Большую и в роскошной раме -- нескромно и самонадеянно; маленькую и в скромной раме -- бедно. Придумать какую-нибудь особенную подпись? Разве это возможно, раз что все хвалебные слова, эпитеты и поэтические сравнения исчерпаны? Нет этих слов для определения всех граней Ваших неиссякаемых талантов, грации, ума и энергии.

   Шах и мат! Нет выхода.

   Остается исполнить Ваш приказ о фотографии 2, благодарить за честь и низко кланяться Вам за незаслуженное мною внимание, за баловства, которые я приписываю Вашей доброте ко мне и снисходительности к нашей работе.

   Я бесконечно счастлив, горд, растроган и удивлен Вашей грацией и энергией.

   Я познал новую грань Вашего таланта -- литературную. Люблю простые слова, восторженные чувства. Они -- главная прелесть Вашего дневника. Говорят, что он выходит на днях из печати. Мне хочется поскорее прочесть его 3.

   Пока -- храню Ваш драгоценный автограф и горжусь тем, что я его обладатель.

   Нежно целую Ваши ручки, которые потрудились над дневником, и земно кланяюсь Вам. Жена удивляется и восхищается, дети ей вторят.

   Ваши великолепные фотографии, как дорогие регалии, будут висеть рядом с портретом Чехова 4.

   Сердечно преданный, благодарный и очарованный

К. Алексеев (Станиславский)

   10 -- 2 -- 910 -- Москва

  

   NB. Что я Ракитин даже в жизни -- это верно, но эпитет "обаятельный" приписываю Вашей доброте.

К. Алексеев