Билет № 27 Языковая ситуация в Южной Азии

Языки Южной Азии (Индостан и сопредельные территории),

относящиеся к нескольким неродственным семьям, демонстри-

руют большое количество общих черт, что позволило объединять

их в языковой союз.По своему морфологическому типу современные индоарийские языки четко делятся на два субареала – западный, в языках

которого наблюдаются различные комбинации и соотношения

флективных и аналитических способов выражения грамматиче-

ских отношений, и восточный, в котором элементы аналитизма

сочетаются с агглютинацией. Именно агглютинативные аффиксы

являются основным и наиболее регулярным способом выражения

грамматических значений в сфере именных категорий, которые

включают в себя классифицирующие категории персональности/

одушевленности и словоизменительные категории определенно-

сти, числа, падежа и субординации.

Анализ систем именных классификаций в новоиндийских

языках подтверждает разделе-ние этих языков на западные и восточные;

для первых характернов целом сохранение индоевропейской системы родов,

для вторых– ее разрушение и формирование принципиально новой системы.

Следует при этом отметить, что на востоке индоарийские языки в

значительно бóльшей, чем на западе и в центре, степени контак-

тируют с языками группы мунда (аустро-азиатскими).

Еще одно явление, характерное для восточных индоарийских

языков, которое может трактоваться как результат косвенной ин-

терференции – употребление грамматически неоформленного

имени. Есть два различных случая такого употребления: 1) не-

оформленное имя как носитель идеи недискретного множества;

обозначение не конкретного предмета, а класса данных предме-

тов или понятий и 2) неоформленное имя, обладающее конкрет-

ным грамматическим значением, которое выражается не грамма-

тическим показателем, а каким-то лексическим способом или вы-

является из контекста (принцип экономии грамматических

средств). В возможности употреблять слово без показателей мор-

фологических категорий проявляется принципиальное отличие

языков рассматриваемой группы от основной массы флективных

индоевропейских языков, где слово обязательно должно иметь

грамматическое оформление. Факультативность употребления

языковых средств для передачи грамматических значений в том

или ином виде может быть обнаружена в различных языках, в

том числе – как периферийное явление – и во флективных, но оп-

ределяющей, специфической особенностью она является, в частности, для языков Юго-Восточной Азии.

Языки Южной Азии (Индостан и сопредельные территории) относятся к неродственным семьям, но большое число схожих черт позволило объединить их в один языковой союз. По своему морфологическому типу современные индоарийские языки четко делятся на два субареала – западный, в языках которого наблюдаются различные комбинации и соотношения флективных и аналитических способов выражения грамматических отношений, и восточный, в котором элементы аналитизма сочетаются с агглютинацией. На востоке индоарийские языки контактируют с языками группы мунда (аустро-азиатскими), также употребление грамматически неоформеленного имени (общее для предмета). Возможно употреблять слово без показателей морфологических категорий (не знаем какая часть речи). Факультативность употребления языковых средств для передачи грамматических значений.